Az iranytuportal.hu webhely szeretne lehetőséget teremteni

• tudományos közlemények és kutatási eredmények egész közösségünkkel való megosztására (cikkek, tanulmányok feltöltésére az IRÁNYmutató menüpontba), valamint

• a közérdekű információk és a különböző fordítóképző intézményekben szervezett, mindannyiunkat érintő programok megosztására is (a TŰzd ide! menüpont alá lehet feltölteni a meghívókat különféle programokra, előadásokra, konferenciákra).

A portál emellett oktatási tapasztalatok és módszertani ötletek, javaslatok (pl. különböző szakterületekről származó, különféle nyelvpárokban alkalmazható, jól bevált mintaszövegek stb.) megosztására is szolgál.

Alapvető célunk, hogy e weboldal tartalmát a hazai fordításoktatói közösség együtt, a nyitottság és az együttműködés szellemében gazdagítsa, bizonyos tartalmak azonban csak regisztráció ellenében lesznek elérhetők, illetve feltölthetők. 

A nyitottság azt is jelenti, hogy bár a portál fókuszában a hazai fordításoktatás és -oktatók állnak, szeretnénk aktívan együttműködni az egyetemek falain kívül működő szakmai és piaci szervezetekkel is.